A Community-Led Archaeology Dig on a Tiny Scottish Isle Has Unearthed a Medieval Monastery of 'International Importance'

Inglês

https://www.smithsonianmag.com/smart-news/a-community-led-archaeology-dig-on-a-tiny-scottish-isle-has-unearthed-a-medieval-monastery-of-international-importance-180989654/

30 candidatos extraídos · 0 já revisados · 30 pendentes · 1% de cobertura de vocabulário

smithsonian15x no texto
“Now, She's a Nobel Laureate in Literature October 8, 2026 Sonja Anderson is a daily correspondent for Smithsonian magazine who covers art, archaeology and culture, from newly discovered artifacts to the latest art heists.”
TermoTradução
Frase de exemploNow, She's a Nobel Laureate in Literature October 8, 2026 Sonja Anderson is a daily correspondent for Smithsonian magazine who covers art, archaeology and culture, from newly discovered artifacts to the latest art heists.
medieval11x no texto
“The dig uncovered a medieval cemetery containing at least six burials radiocarbon dated to between 650 and 1040 C.E.”
TermoTradução
Frase de exemploThe dig uncovered a medieval cemetery containing at least six burials radiocarbon dated to between 650 and 1040 C.E.
monastery8x no texto
“He compares it to Scotland’s famed Iona monastery, which was founded in 563 C.E.”
TermoTradução
Frase de exemploHe compares it to Scotland’s famed Iona monastery, which was founded in 563 C.E.
lismore7x no texto
“The Lismore monastery appears to have an unusually large footprint.”
TermoTradução
Frase de exemploThe Lismore monastery appears to have an unusually large footprint.
archaeology5x no texto
“Now, She's a Nobel Laureate in Literature October 8, 2026 Sonja Anderson is a daily correspondent for Smithsonian magazine who covers art, archaeology and culture, from newly discovered artifacts to the latest art heists.”
TermoTradução
Frase de exemploNow, She's a Nobel Laureate in Literature October 8, 2026 Sonja Anderson is a daily correspondent for Smithsonian magazine who covers art, archaeology and culture, from newly discovered artifacts to the latest art heists.
britain5x no texto
“Mo Luóc , one of the early monks who spread Christianity to northern Britain.”
TermoTradução
Frase de exemploMo Luóc , one of the early monks who spread Christianity to northern Britain.
ellis5x no texto
“Grants, donations and yet more crowdfunding enabled the enthusiastic locals to hire Ellis to lead excavations near the site of Lismore’s 13th-century church, which still holds services.”
TermoTradução
Frase de exemploGrants, donations and yet more crowdfunding enabled the enthusiastic locals to hire Ellis to lead excavations near the site of Lismore’s 13th-century church, which still holds services.
unearthed4x no texto
“The archaeologists also unearthed a piece of an “early medieval cross slab ,” per the study.”
TermoTradução
Frase de exemploThe archaeologists also unearthed a piece of an “early medieval cross slab ,” per the study.
importance4x no texto
“According to an article published in the journal Antiquity last week, a group of local volunteers led by archaeologist Clare Ellis , of the firm Argyll Archaeology , discovered an early medieval cemetery, various structures and “sophisticated craftworking of international importance” during excavations near Lismore’s 13th-century parish church .”
TermoTradução
Frase de exemploAccording to an article published in the journal Antiquity last week, a group of local volunteers led by archaeologist Clare Ellis , of the firm Argyll Archaeology , discovered an early medieval cemetery, various structures and “sophisticated craftworking of international importance” during excavations near Lismore’s 13th-century parish church .
scotland4x no texto
“He compares it to Scotland’s famed Iona monastery, which was founded in 563 C.E.”
TermoTradução
Frase de exemploHe compares it to Scotland’s famed Iona monastery, which was founded in 563 C.E.
lios4x no texto
“As Noble says to Scientific American , Lios Mòr appears to have been “a very significant mover and shaker” in its day.”
TermoTradução
Frase de exemploAs Noble says to Scientific American , Lios Mòr appears to have been “a very significant mover and shaker” in its day.
mòr4x no texto
“As Noble says to Scientific American , Lios Mòr appears to have been “a very significant mover and shaker” in its day.”
TermoTradução
Frase de exemploAs Noble says to Scientific American , Lios Mòr appears to have been “a very significant mover and shaker” in its day.
noble4x no texto
““This was clearly a really important early Christian establishment,” Noble tells the Guardian .”
TermoTradução
Frase de exemplo“This was clearly a really important early Christian establishment,” Noble tells the Guardian .
statement4x no texto
“This, coupled with evidence of precious metals and craftsmanship, suggests the community was actually considerably wealthy and “far more than a small island church,” per the statement.”
TermoTradução
Frase de exemploThis, coupled with evidence of precious metals and craftsmanship, suggests the community was actually considerably wealthy and “far more than a small island church,” per the statement.
isle3x no texto
“Share Copy link Email SMS Facebook X Reddit LinkedIn Bluesky Print Add as preferred source An aerial view of the archaeological trenches dug around Lismore's parish church, a 13th-century cathedral Clare Ellis et al., Antiquity , 2026 Historians have long known that Lismore , a small isle in the Inner Hebrides of Scotland, was home to a medieval monastery called Lios Mòr.”
TermoTradução
Frase de exemploShare Copy link Email SMS Facebook X Reddit LinkedIn Bluesky Print Add as preferred source An aerial view of the archaeological trenches dug around Lismore's parish church, a 13th-century cathedral Clare Ellis et al., Antiquity , 2026 Historians have long known that Lismore , a small isle in the Inner Hebrides of Scotland, was home to a medieval monastery called Lios Mòr.
international3x no texto
“According to an article published in the journal Antiquity last week, a group of local volunteers led by archaeologist Clare Ellis , of the firm Argyll Archaeology , discovered an early medieval cemetery, various structures and “sophisticated craftworking of international importance” during excavations near Lismore’s 13th-century parish church .”
TermoTradução
Frase de exemploAccording to an article published in the journal Antiquity last week, a group of local volunteers led by archaeologist Clare Ellis , of the firm Argyll Archaeology , discovered an early medieval cemetery, various structures and “sophisticated craftworking of international importance” during excavations near Lismore’s 13th-century parish church .
renew3x no texto
“A Community-Led Archaeology Dig on a Tiny Scottish Isle Has Unearthed a Medieval Monastery of 'International Importance' Skip to main content Search Shop Newsletters Renew Give a Gift Subscribe Membership i Subscribe Give a Gift Renew Sections Smart News History Science Innovation Arts & Culture Travel At the Smithsonian More from Smithsonian magazine Newsletters Photo Contest Podcast Videos Our Partners Smithsonian Store Smithsonian Journeys Subscribe to Smithsonian magazine and get a FREE tote.”
TermoTradução
Frase de exemploA Community-Led Archaeology Dig on a Tiny Scottish Isle Has Unearthed a Medieval Monastery of 'International Importance' Skip to main content Search Shop Newsletters Renew Give a Gift Subscribe Membership i Subscribe Give a Gift Renew Sections Smart News History Science Innovation Arts & Culture Travel At the Smithsonian More from Smithsonian magazine Newsletters Photo Contest Podcast Videos Our Partners Smithsonian Store Smithsonian Journeys Subscribe to Smithsonian magazine and get a FREE tote.
finds3x no texto
“Clay molds and crucibles are “unusual” finds for a monastic site, Noble tells Scientific American ’s Jackie Flynn Mogensen.”
TermoTradução
Frase de exemploClay molds and crucibles are “unusual” finds for a monastic site, Noble tells Scientific American ’s Jackie Flynn Mogensen.
founded3x no texto
“He compares it to Scotland’s famed Iona monastery, which was founded in 563 C.E.”
TermoTradução
Frase de exemploHe compares it to Scotland’s famed Iona monastery, which was founded in 563 C.E.
th-century3x no texto
“Grants, donations and yet more crowdfunding enabled the enthusiastic locals to hire Ellis to lead excavations near the site of Lismore’s 13th-century church, which still holds services.”
TermoTradução
Frase de exemploGrants, donations and yet more crowdfunding enabled the enthusiastic locals to hire Ellis to lead excavations near the site of Lismore’s 13th-century church, which still holds services.
cathedral3x no texto
“Elsewhere on the cathedral property, researchers found the remains of an oval-shaped building paved with a layer of limestone.”
TermoTradução
Frase de exemploElsewhere on the cathedral property, researchers found the remains of an oval-shaped building paved with a layer of limestone.
clare3x no texto
“According to an article published in the journal Antiquity last week, a group of local volunteers led by archaeologist Clare Ellis , of the firm Argyll Archaeology , discovered an early medieval cemetery, various structures and “sophisticated craftworking of international importance” during excavations near Lismore’s 13th-century parish church .”
TermoTradução
Frase de exemploAccording to an article published in the journal Antiquity last week, a group of local volunteers led by archaeologist Clare Ellis , of the firm Argyll Archaeology , discovered an early medieval cemetery, various structures and “sophisticated craftworking of international importance” during excavations near Lismore’s 13th-century parish church .
antiquity3x no texto
“According to an article published in the journal Antiquity last week, a group of local volunteers led by archaeologist Clare Ellis , of the firm Argyll Archaeology , discovered an early medieval cemetery, various structures and “sophisticated craftworking of international importance” during excavations near Lismore’s 13th-century parish church .”
TermoTradução
Frase de exemploAccording to an article published in the journal Antiquity last week, a group of local volunteers led by archaeologist Clare Ellis , of the firm Argyll Archaeology , discovered an early medieval cemetery, various structures and “sophisticated craftworking of international importance” during excavations near Lismore’s 13th-century parish church .
known3x no texto
““For centuries, Lismore’s early monastery was known mainly from written records and local tradition,” study co-author Gordon Noble , an archaeologist at the University of Aberdeen, says in a statement .”
TermoTradução
Frase de exemplo“For centuries, Lismore’s early monastery was known mainly from written records and local tradition,” study co-author Gordon Noble , an archaeologist at the University of Aberdeen, says in a statement .
luóc3x no texto
“Mo Luóc , one of the early monks who spread Christianity to northern Britain.”
TermoTradução
Frase de exemploMo Luóc , one of the early monks who spread Christianity to northern Britain.
christianity3x no texto
“Mo Luóc , one of the early monks who spread Christianity to northern Britain.”
TermoTradução
Frase de exemploMo Luóc , one of the early monks who spread Christianity to northern Britain.
evidence3x no texto
“But with very little archaeological evidence, apart from a broken granite cross, scholars could not confirm Lios Mòr’s size, style or significance—until now.”
TermoTradução
Frase de exemploBut with very little archaeological evidence, apart from a broken granite cross, scholars could not confirm Lios Mòr’s size, style or significance—until now.
tells3x no texto
““This was clearly a really important early Christian establishment,” Noble tells the Guardian .”
TermoTradução
Frase de exemplo“This was clearly a really important early Christian establishment,” Noble tells the Guardian .
guardian3x no texto
““This was clearly a really important early Christian establishment,” Noble tells the Guardian .”
TermoTradução
Frase de exemplo“This was clearly a really important early Christian establishment,” Noble tells the Guardian .
found3x no texto
“In another area, they found more human remains and additional fragments of carved stone crosses.”
TermoTradução
Frase de exemploIn another area, they found more human remains and additional fragments of carved stone crosses.