‘Idiocracy’ at 20: How a Failed Comedy Became an Unlikely Metaphor for America

Inglês

https://www.indiewire.com/features/interviews/idiocracy-turns-20-how-failed-comedy-became-metaphor-1235216854/

30 candidatos extraídos · 0 já revisados · 30 pendentes · 2.8% de cobertura de vocabulário

idiocracy28x no texto
““Accidental documentary,” said Etan Cohen, who co-wrote “Idiocracy” with Judge.”
TermoTradução
Frase de exemplo“Accidental documentary,” said Etan Cohen, who co-wrote “Idiocracy” with Judge.
cohen10x no texto
““Accidental documentary,” said Etan Cohen, who co-wrote “Idiocracy” with Judge.”
TermoTradução
Frase de exemplo“Accidental documentary,” said Etan Cohen, who co-wrote “Idiocracy” with Judge.
crews10x no texto
““I was telling everybody, ‘I can’t wait for you to see this movie,’” Crews said.”
TermoTradução
Frase de exemplo“I was telling everybody, ‘I can’t wait for you to see this movie,’” Crews said.
camacho8x no texto
““But Mike loved the way I played Camacho and fought for me.”
TermoTradução
Frase de exemplo“But Mike loved the way I played Camacho and fought for me.
rothman7x no texto
““It was extremely difficult to market,” Rothman told IndieWire.”
TermoTradução
Frase de exemplo“It was extremely difficult to market,” Rothman told IndieWire.
thought7x no texto
““I thought, ‘Are you kidding me?’ he said.”
TermoTradução
Frase de exemplo“I thought, ‘Are you kidding me?’ he said.
went6x no texto
““Idiocracy” initially went the way of most cult films.”
TermoTradução
Frase de exemplo“Idiocracy” initially went the way of most cult films.
comedy5x no texto
“It had a disastrous and short-lived theatrical release, but found its audience on home video and cable, and is today spoken of in reverent tones in the comedy community.”
TermoTradução
Frase de exemploIt had a disastrous and short-lived theatrical release, but found its audience on home video and cable, and is today spoken of in reverent tones in the comedy community.
american5x no texto
““The genesis of the story was to find what people considered to be the most American of movies,” she said.”
TermoTradução
Frase de exemplo“The genesis of the story was to find what people considered to be the most American of movies,” she said.
joe5x no texto
“Joe and Rita are accidentally revived 500 years later and emerge into a genetically dumbed-down world where the No.”
TermoTradução
Frase de exemploJoe and Rita are accidentally revived 500 years later and emerge into a genetically dumbed-down world where the No.
tiff5x no texto
“Subscribe More from IndieWire TIFF Why Do Men Keep Telling Anna Biller She’s ‘Camp’?”
TermoTradução
Frase de exemploSubscribe More from IndieWire TIFF Why Do Men Keep Telling Anna Biller She’s ‘Camp’?
became4x no texto
““In retrospect, the movie had the life that it should,” Rothman said, “maybe even a better one.” Between its limited theatrical release (inaccessibility makes the heart grow fonder) and reverence for the Mike Judge canon, “Idiocracy” became the archetypal cult film.”
TermoTradução
Frase de exemplo“In retrospect, the movie had the life that it should,” Rothman said, “maybe even a better one.” Between its limited theatrical release (inaccessibility makes the heart grow fonder) and reverence for the Mike Judge canon, “Idiocracy” became the archetypal cult film.
former4x no texto
“The former NFL player took to it with gusto.”
TermoTradução
Frase de exemploThe former NFL player took to it with gusto.
theatrical4x no texto
“It had a disastrous and short-lived theatrical release, but found its audience on home video and cable, and is today spoken of in reverent tones in the comedy community.”
TermoTradução
Frase de exemploIt had a disastrous and short-lived theatrical release, but found its audience on home video and cable, and is today spoken of in reverent tones in the comedy community.
release4x no texto
“It had a disastrous and short-lived theatrical release, but found its audience on home video and cable, and is today spoken of in reverent tones in the comedy community.”
TermoTradução
Frase de exemploIt had a disastrous and short-lived theatrical release, but found its audience on home video and cable, and is today spoken of in reverent tones in the comedy community.
times4x no texto
“There was Mel Brooks’ ‘ Spaceballs ,’ but this was something else.” Crews recalled having to read for the part upward of 10 times.”
TermoTradução
Frase de exemploThere was Mel Brooks’ ‘ Spaceballs ,’ but this was something else.” Crews recalled having to read for the part upward of 10 times.
cult4x no texto
““Idiocracy” initially went the way of most cult films.”
TermoTradução
Frase de exemplo“Idiocracy” initially went the way of most cult films.
wasn4x no texto
“But here’s the punchline: “It wasn’t at all intended to be political,” Cohen told IndieWire.”
TermoTradução
Frase de exemploBut here’s the punchline: “It wasn’t at all intended to be political,” Cohen told IndieWire.
started4x no texto
“The readers, obviously, felt much stronger.” At a certain point, she said, respondents started submitting their favorite movie.”
TermoTradução
Frase de exemploThe readers, obviously, felt much stronger.” At a certain point, she said, respondents started submitting their favorite movie.
watched4x no texto
“I recently watched it for the first time in many years.”
TermoTradução
Frase de exemploI recently watched it for the first time in many years.
metaphor3x no texto
“The dystopian satire, in which the world is populated by the poorly educated, has become so firmly embedded in our popular culture that it has gone beyond its cult status to become a cultural metaphor with an afterlife of its own.”
TermoTradução
Frase de exemploThe dystopian satire, in which the world is populated by the poorly educated, has become so firmly embedded in our popular culture that it has gone beyond its cult status to become a cultural metaphor with an afterlife of its own.
filmmaker3x no texto
“Filmmaker Interview How Susanna White Brought Lauded One-Woman Play ‘Prima Facie’ to the Big Screen (Casting Cynthia Erivo Helped) TIFF Interview Why Making Beth de Araújo’s ‘Josephine’ with a Real Kid Had to Be Nothing but Safe Olympian Effort How Teens and Endurance Tests Helped Sailing Doc ‘Mighty Mary’ Go the Distance TIFF Interview Courteney Cox Had a Vision for Her ‘Evil Genius,’ and ‘Friends’ — Surprisingly — Played an Important Role TIFF Tim Blake Nelson on His 12-Year Battle to Make ‘The Life and Deaths of Wilson Shedd’ and Joining ‘Task’ Season 2 Daily Headlines Daily Headlines covering Film, TV and more.”
TermoTradução
Frase de exemploFilmmaker Interview How Susanna White Brought Lauded One-Woman Play ‘Prima Facie’ to the Big Screen (Casting Cynthia Erivo Helped) TIFF Interview Why Making Beth de Araújo’s ‘Josephine’ with a Real Kid Had to Be Nothing but Safe Olympian Effort How Teens and Endurance Tests Helped Sailing Doc ‘Mighty Mary’ Go the Distance TIFF Interview Courteney Cox Had a Vision for Her ‘Evil Genius,’ and ‘Friends’ — Surprisingly — Played an Important Role TIFF Tim Blake Nelson on His 12-Year Battle to Make ‘The Life and Deaths of Wilson Shedd’ and Joining ‘Task’ Season 2 Daily Headlines Daily Headlines covering Film, TV and more.
lead3x no texto
“Will Ferrell was playing, and he came up to me and said, ‘Dude, Camacho, genius.’” A repeated maxim in “Idiocracy” is “Lead, follow, or get out of the way.” As a social satirist, Judge has always been in the “lead” role.”
TermoTradução
Frase de exemploWill Ferrell was playing, and he came up to me and said, ‘Dude, Camacho, genius.’” A repeated maxim in “Idiocracy” is “Lead, follow, or get out of the way.” As a social satirist, Judge has always been in the “lead” role.
follow3x no texto
“Will Ferrell was playing, and he came up to me and said, ‘Dude, Camacho, genius.’” A repeated maxim in “Idiocracy” is “Lead, follow, or get out of the way.” As a social satirist, Judge has always been in the “lead” role.”
TermoTradução
Frase de exemploWill Ferrell was playing, and he came up to me and said, ‘Dude, Camacho, genius.’” A repeated maxim in “Idiocracy” is “Lead, follow, or get out of the way.” As a social satirist, Judge has always been in the “lead” role.
century3x no texto
““This movie exists because 20th Century Fox was brave enough and believed in Mike Judge to the point it was willing to make a film that was so original,” Rothman, now chairman and CEO of the Sony Pictures Motion Picture Group, said.”
TermoTradução
Frase de exemplo“This movie exists because 20th Century Fox was brave enough and believed in Mike Judge to the point it was willing to make a film that was so original,” Rothman, now chairman and CEO of the Sony Pictures Motion Picture Group, said.
films3x no texto
““Idiocracy” initially went the way of most cult films.”
TermoTradução
Frase de exemplo“Idiocracy” initially went the way of most cult films.
donald3x no texto
“By Donald Liebenson Plus icon Donald Liebenson Groupof60 More stories by Donald They’ve Seen the Same Movie 1,000 Times, and They’re Not Stopping Read more The Roger Corman School of Filmmaking Remembered: Martin Scorsese, Ron Howard, Robert De Niro, and More on the B-Movie King Read more The 10 Best Moments When a Movie Name-Drops Its Own Title Read more September 14, 2026 12:00 pm Add us as a Google Preferred Source 'Idiocracy' ©20thCentFox/Courtesy Everett Collection Share Share on Facebook Post Share on LinkedIn Show more sharing options Submit to Reddit Pin it Post to Tumblr Email Print This Page Share on WhatsApp Last July, to mark the United States’ 250th birthday, The New York Times asked its readers, “What is the definitive movie about America?” After tallying more than 4,000 responses, one film emerged as the most frequently mentioned: Mike Judge’s “Idiocracy.” It’s been a long, strange trip, both for “ Idiocracy ” and for America.”
TermoTradução
Frase de exemploBy Donald Liebenson Plus icon Donald Liebenson Groupof60 More stories by Donald They’ve Seen the Same Movie 1,000 Times, and They’re Not Stopping Read more The Roger Corman School of Filmmaking Remembered: Martin Scorsese, Ron Howard, Robert De Niro, and More on the B-Movie King Read more The 10 Best Moments When a Movie Name-Drops Its Own Title Read more September 14, 2026 12:00 pm Add us as a Google Preferred Source 'Idiocracy' ©20thCentFox/Courtesy Everett Collection Share Share on Facebook Post Share on LinkedIn Show more sharing options Submit to Reddit Pin it Post to Tumblr Email Print This Page Share on WhatsApp Last July, to mark the United States’ 250th birthday, The New York Times asked its readers, “What is the definitive movie about America?” After tallying more than 4,000 responses, one film emerged as the most frequently mentioned: Mike Judge’s “Idiocracy.” It’s been a long, strange trip, both for “ Idiocracy ” and for America.
thcentfox3x no texto
“The only thing we thought might come true is people wearing Crocs all the time, and even that seemed impossible.” ‘Idiocracy’ ©20thCentFox/Courtesy Everett Collection Cohen was in his mid-20s when he started writing the film with Judge.”
TermoTradução
Frase de exemploThe only thing we thought might come true is people wearing Crocs all the time, and even that seemed impossible.” ‘Idiocracy’ ©20thCentFox/Courtesy Everett Collection Cohen was in his mid-20s when he started writing the film with Judge.
courtesy3x no texto
“The only thing we thought might come true is people wearing Crocs all the time, and even that seemed impossible.” ‘Idiocracy’ ©20thCentFox/Courtesy Everett Collection Cohen was in his mid-20s when he started writing the film with Judge.”
TermoTradução
Frase de exemploThe only thing we thought might come true is people wearing Crocs all the time, and even that seemed impossible.” ‘Idiocracy’ ©20thCentFox/Courtesy Everett Collection Cohen was in his mid-20s when he started writing the film with Judge.
everett3x no texto
“The only thing we thought might come true is people wearing Crocs all the time, and even that seemed impossible.” ‘Idiocracy’ ©20thCentFox/Courtesy Everett Collection Cohen was in his mid-20s when he started writing the film with Judge.”
TermoTradução
Frase de exemploThe only thing we thought might come true is people wearing Crocs all the time, and even that seemed impossible.” ‘Idiocracy’ ©20thCentFox/Courtesy Everett Collection Cohen was in his mid-20s when he started writing the film with Judge.